1.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) tartalmazzák Neked a Balaton Kft. (a továbbiakban: „Szolgáltató”) által üzemeltetett, rövid távú szálláshely-szolgáltatásokat kínáló weboldal (bltnapartman.hu) használatának, valamint a szálláshelyek bérbevételének feltételeit.
1.2. A szolgáltatás igénybevételével (szállásfoglalással, vagy a foglalás elfogadásával) a vendég (a továbbiakban: „Felhasználó” vagy „Vendég”) elfogadja jelen ÁSZF rendelkezéseit.
2.1. A Szolgáltató rövid távú, bútorozott lakóingatlanokat (apartmanokat) ad bérbe a Balaton környékén turisztikai vagy ideiglenes tartózkodási célra.
2.2. A Szolgáltató a szálláshelyet az előre egyeztetett időszakra, a foglalásban rögzített feltételekkel biztosítja a Vendég részére.
3.1. A foglalás történhet a weboldalon, e-mailen keresztül. A Szolgáltató nem köteles foglalást telefonban rögzíteni (írásos nyom nélkül).
3.2. A foglalás akkor válik véglegessé, amikor a Vendég visszaigazolást kap a Szolgáltatótól, és az előleget megfizeti.
3.3. A Szolgáltató jogosult a foglalás megerősítéséhez előleget kérni (a bérleti díj 50%-át).
3.4. A fennmaradó összeg fizetése történhet előre utalással vagy a helyszínen készpénzben/bankkártyával.
4.1. A foglalás lemondását írásban kell jelezni.
4.2. Lemondási díj:
Főszezonban: (Június 15 és Augusztus 31 között)
14 nappal az érkezés előtt: díjmentes, utána a foglalás összegének fele.
Főszezonon kívül (Szeptember 1 és Június 14 között)
2 nappal az érkezés előtt: díjmentes, utána a foglalás összegének fele.
5.1. A szálláshelyet kizárólag rendeltetésszerűen, a házirend betartásával lehet használni.
5.2. A Vendég teljes körűen felelős az apartmanban általa vagy az általa meghívott személy(ek) által okozott károkért, beleértve:
bútorok, berendezések, háztartási gépek megrongálása vagy eltulajdonítása,
dohányzási tilalom megszegéséből eredő károk,
indokolatlan tűzvédelmi vagy biztonságtechnikai beavatkozás költségei.
5.3. A Vendég köteles a keletkezett kárt haladéktalanul jelezni a Szolgáltató felé, és a kár mértékének megfelelő összeget megtéríteni.
6.1. A Vendég köteles betartani a szálláshely külön házirendjét, amelyet a helyszínen vagy előzetesen e-mailben megkap.
6.2. A házirend megszegése a szálláshely azonnali felmondását vonhatja maga után, ebben az esetben a bérleti díj visszatérítésére nincs lehetőség.
7.1. A Szolgáltató a foglalás során megadott személyes adatokat az adatvédelmi szabályzatban foglaltak szerint kezeli, kizárólag a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges mértékben.
8.1. A Vendég esetleges panaszait a Szolgáltató elérhetőségein jelezheti.
8.2. A felek igyekeznek a vitás kérdéseket békés úton rendezni. Ennek sikertelensége esetén a Siófoki Járásbíróság az illetékes.
9.1. A Szolgáltató fenntartja a jogot az ÁSZF egyoldalú módosítására. A módosított ÁSZF a weboldalon történő közzététellel lép hatályba.
9.2. A jelen ÁSZF-re a magyar jog az irányadó.
Co-Owner
Co-Owner
Válogass kínálatunkból és foglalj szállást közvetlenül.
English 
Hungarian